var up_url = $(".idg_voteupdown_up:first").attr("url");
var down_url = $(".idg_voteupdown_down:first").attr("url");

$(".idg_voteupdown_up a").attr("href", up_url);
$(".idg_voteupdown_down a").attr("href", down_url);